当前位置:首页 > 研究生招生 > 正文内容

翻译专业考研究生(翻译专业考研可以考什么方向)

2023-02-22 04:42:16研究生招生1

翻译专业考研可以考什么方向

英语专业考研方向主要有:英语语言文学、文学方向、比较文学、西方文论、跨文化交际、口译方向、英语教学研究、翻译理论及实践等。

英语专业学科基础包括外国语言学、外国文学、翻译学、国别与区域研究、比较文学与跨文化研究,具有跨学科特点。还可与其他相关专业结合,形成复合型专业,以适应社会发展的需要。

翻译专业考研究生要考哪些科目

英语翻译硕士考研的科目为:政治(100分)、翻译硕士英语(100分)、英语翻译基础(150分)、汉语写作与百科知识(150分)。除了政治全国统考外,其他科目均为院校自主命题。

翻译专业考研可以考哪些专业

关于前景的话, 其实我们说白了,不管学习什么专业,只有你有真正的专业实力而且也有自己的能力,那么发展前景都会相对不错。

本科为英语专业毕业以后考研:

方向可以分为:跨专业考研以及本专业考研

本专业考研:可以考翻译、文学、语言学

跨专业考研: 英语本来属于是文科类,如果让一文科类学生去考理科貌似也不大现实, 一般来说,英语专业的本科学生考研时还是在那些文科中考,比如:教育学、心理学、历史学、对外汉语、新闻等专业

其实不管考什么方向,最关键的是要考一个自己感兴趣的方向,而且自己能够真真正正、踏踏实实学习下来的课程。

但是,如果你以后想要进高校当老师的话, 比较建议还是考本专业,毕竟大学里招老师会对应聘者的专业背景有要求,会要求:本硕博专业一致。

翻译专业考研可以考什么方向的研究生

英专生考研可以参考专业有:英语语言文学、英语教育、翻译学、外国语言学及应用语言学等。专硕一般不考二外,但个别特殊学校会要求考二外,参考专业有:英语笔译、学科教学(英语)。

所以,作为英专生在弄清楚可以考的专业以后,就可以全身心的投入到复习迎考中。

女孩学翻译好就业吗

只要全球化的趋势还是好的,语言专业就永远有就业前景。

当然外语这一行的竞争压力大也是人尽皆知,想要在毕业后从事翻译,同声传译等等纯语言的行业,对专业技能和院校的要求会非常高,能进者寥寥无几。学语言也不一定就必须去从事语言相关的专业,可选择的范围还是比较广。很多外语专业的的同学都在毕业后选择去当老师,或者在一些外企工作,这些就算是比较中规中矩的选择了。不过我这还有一些选择其他道路的例子。

我认识一个学商务英语的朋友,他最初选专业的目的就是因为家里自身就是做传统外贸的,需要对接外国客户,所以挑了个比较对口的专业。不过他爹本来也没指望他学个英语能帮上什么忙,毕竟这么多年也都干过来了。本身这两年关于跨境电商已经影响到传统外贸的新闻就层出不穷,结果今年突如其来的疫情更是暴露了这个现实。

在线下外贸行业受到严重冲击的情况,很多外贸企业第一时间都转跨境电商了。

这个朋友家的公司也开始转型,在阿里的跨境电商平台速卖通上开店,结果这下子他的专业反而对家里的业务起到大作用了。跨境电商是B2C模式,由于直接对接的是消费者,且跨境电商的所有平台默认语言都是英语,所以必须有具备较高语言水平的人进行运营和管理。还有就是选品,外国人喜欢什么,什么商品能热卖,选品的前提是要对不同国家的文化和消费者有了解。对于外语系的学生而言这点优势相对老一辈人更明显。所以他爸干脆就直接放手让他管,速卖通上的所有事务和海外业务的对接,招人等等事项,以此对应聘者进行外语上的考察。我朋友也不负所望,疫情期间在速卖通上打了几款爆款商品。

我上面说这个例子,就是想告诉外语专业的同学们,在就业方向的选择上,可以把眼光放得更开阔一些,考虑考虑像是跨境电商这种刚刚新兴起来,还有大量空缺岗位和发展潜力的行业。现在中国的很多公司也在致力于构建全球化的物流体系,再加上疫情期间海外消费者电商购物习惯的养成,跨境电商肯定是未来外贸的一个趋势走向,也是外语专业学生就业的一个趋势。

每一个行业的兴起都能带来富足的工作岗位,无论是小型的跨境电商,还是目前国际上主流的跨境电商平台阿里速卖通,既然是目前外贸模式的数字化升级,对品牌的打造,选品,运营以及客服等等要求相对也比较高,就需要大量有较好语言基础的人才。除了国内院校的语言专业一些留学生在这行也是有优势的。除了外语水平,他们对海外文化和消费人群更了解,许多留学生自己在国外就使用速卖通,他们也看到很多海外消费者对速卖通的喜爱,他们能更快的适应这种电商跟对外贸易结合的工作。

所以我们的出海业务不管对于别的国家还是对于我们自身来讲,都是一项必要的贸易经济,这个需求只会只增不减。而只要这个需求存在,语言作为一门工具,就势必会有它的用武之处。首先选择行业,其次选择公司,最后才是选择岗位。就算是选择了跨境电商这行,也是建议优先以大公司为主。而岗位细分的就更多了,客服,产品开发,IT,运营,销售等等,也都需要较强的外语基础,感兴趣的可以多了解一下具体的工作内容。所以我们的出海业务不管对于别的国家还是对于我们自身来讲,都是一项必要的贸易经济,这个需求只会只增不减。

而只要这个需求存在,语言作为一门工具,就势必会有它的用武之处。首先选择行业,其次选择公司,最后才是选择岗位。就算是选择了跨境电商这行,也是建议优先以大公司为主。而岗位细分的就更多了,客服,产品开发,IT,运营,销售等等,也都需要较强的外语基础,感兴趣的可以多了解一下具体的工作内容。不管是哪一行,抛却少数特别传统多少年没变化的行业,大部分行业都会受互联网和全球化等等趋势所影响,从而产生新的岗位和机遇,跨境电商就是全球化的必然产物,它这几年也催生了大量的工作岗位。所以总的来说,我认为外语就业的方向还是乐观的。

翻译专业考研可以考什么方向的学校

英语专业考研方向主要有:英语语言文学、文学方向、比较文学、西方文论、跨文化交际、口译方向、英语教学研究、翻译理论及实践等。

英语专业学科基础包括外国语言学、外国文学、翻译学、国别与区域研究、比较文学与跨文化研究,具有跨学科特点。还可与其他相关专业结合,形成复合型专业,以适应社会发展的需要。

本网站文章仅供交流学习 ,不作为商用, 版权归属原作者,部分文章推送时未能及时与原作者取得联系,若来源标注错误或侵犯到您的权益烦请告知,我们将立即删除.